Readkave › Politique de confidentialité

Politique de confidentialité

Cette traduction est fournie pour votre commodité ; seule la version anglaise fait foi : English

Dernière mise à jour : 1er novembre 2026

Readkave est une extension de navigateur pour lire des livres numériques. Elle est conçue pour que votre lecture reste la vôtre : Readkave ne collecte, ne stocke sur des serveurs, ne vend ni ne partage aucune donnée personnelle.

Ce qui reste sur votre appareil

  • Les fichiers des livres que vous ouvrez, leurs couvertures et leurs métadonnées
  • Votre position de lecture dans chaque livre
  • Les signets, surlignages et notes
  • Les paramètres du lecteur (thème, police, mise en page, voix et vitesse de la lecture à voix haute)

Tout cela est conservé dans le stockage propre de votre navigateur (IndexedDB et stockage de l’extension), sur votre ordinateur. Rien n’est jamais envoyé en ligne. Supprimer l’extension efface ces données ; vous pouvez aussi tout supprimer depuis les paramètres de Readkave (« Bibliothèque » → « Paramètres » → « Vos données »).

Quand Readkave utilise Internet

Uniquement lorsque vous demandez quelque chose qui en a besoin :

  • Ouverture d’un livre depuis un lien (clic droit → « Ouvrir dans Readkave », ou « Depuis une URL ») : Readkave télécharge ce fichier depuis le site que vous avez choisi. Il demande d’abord l’autorisation d’accéder à ce site.
  • Définition : le mot que vous avez sélectionné est envoyé à Wiktionary (en.wiktionary.org, géré par la Wikimedia Foundation) pour obtenir sa définition. Pour les livres dans certaines langues (l’ouzbek, pour l’instant), Readkave demande aussi les formes de dictionnaire probables du mot, par exemple kelmoq pour keldi.
  • Traduire : utilise le traducteur intégré à Chrome, qui fonctionne sur votre appareil ; Readkave n’envoie rien nulle part. La première traduction vers une nouvelle langue amène Chrome à télécharger un pack de langue auprès de Google. Quand Chrome ne sait pas traduire une langue, la fiche propose un lien Ouvrir dans Google Traduction : uniquement si vous cliquez dessus, le texte sélectionné s’ouvre sur translate.google.com, où s’applique la politique de confidentialité de Google.
  • Lire à voix haute : utilise les voix installées dans votre navigateur ou votre système d’exploitation. Certaines voix « en ligne » sont fournies par l’éditeur du navigateur ; Readkave lui-même n’envoie aucun texte à aucun serveur.
  • Rapports d’erreur : lorsqu’un livre ne peut pas être ouvert, Readkave affiche un bouton pour envoyer un rapport d’erreur anonyme. Seulement si vous appuyez dessus, Readkave envoie à readkave.com le type d’erreur et son message technique (sans noms, chemins ni liens), l’endroit du code de Readkave où elle s’est produite, la façon dont le livre a été ouvert (par exemple déposé ou depuis un lien, jamais le lien lui-même), son format, sa version EPUB et sa taille approximative, s’il contient un fichier de chiffrement (comme les livres aux polices protégées), les versions de Readkave, de son moteur de livres et du navigateur, le système d’exploitation et la langue de l’interface. Jamais le livre, son nom de fichier, son titre ou son contenu, ni rien qui vous identifie. Nous utilisons les rapports uniquement pour corriger Readkave.

Si vous désinstallez Readkave

Lorsque l’extension est désinstallée, Chrome ouvre une page sur readkave.com qui pose une seule question : pourquoi vous l’avez désinstallée. L’adresse de la page contient la version de Readkave, la langue de l’interface de Chrome et les types d’erreur rencontrés récemment par Readkave à l’ouverture de livres, par exemple « EPUB, endommagé » (le format et le type d’erreur uniquement, jamais de noms de fichiers). Depuis la version 1.2.3, elle contient aussi des informations anonymes sur la plateforme et la version : le système d’exploitation, la famille du navigateur (Chrome, Chromium, Edge ou Brave), si un livre s’est déjà ouvert et, approximativement, depuis combien de jours Readkave était installé (0, 1, 2 à 7, ou 8 et plus). À l’ouverture de la page, nous comptons la désinstallation, que vous répondiez ou non : nous conservons la version de Readkave, la langue de l’interface, ces quatre valeurs et la date (le jour uniquement). Répondre est facultatif ; si vous répondez, nous conservons votre choix, cette version, cette langue, ces types d’erreur et la date (le jour uniquement). Deux autres questions et une note sont facultatives elles aussi : si vous avez réussi à ouvrir au moins un livre et, si un livre ne s’est pas ouvert, de quel type de fichier il s’agissait et ce qui s’est passé (300 caractères au plus) ; si vous les remplissez, nous les conservons telles que vous les avez écrites, alors n’y mettez pas de données personnelles. Nous ne conservons ni votre adresse IP, ni la version ou l’agent utilisateur de votre navigateur, ni aucun identifiant, et la réponse ne peut être reliée ni à vous ni à vos livres.

Ce que Readkave ne fait pas

  • Aucun compte, aucune connexion, aucune synchronisation (il n’y a rien à quoi se connecter)
  • Aucune mesure d’audience, télémétrie, rapport de plantage automatique ni identifiant publicitaire (un rapport d’erreur n’est envoyé que si vous appuyez sur son bouton)
  • Aucun cookie propre
  • Aucune lecture de votre historique de navigation ni des pages web que vous consultez

Les autorisations, en termes simples

  • Stockage : pour conserver vos livres et vos notes dans le navigateur.
  • Menus contextuels : pour ajouter « Ouvrir dans Readkave » aux liens vers des ebooks.
  • Téléchargements et accès aux fichiers (facultatif, désactivé par défaut) : lorsque vous activez « Ouvrir les livres numériques dans Readkave », l’extension détecte que le navigateur s’apprête à télécharger un ebook et l’ouvre plutôt dans le lecteur. Elle ne touche jamais aux autres téléchargements.
  • Accès à un site web (facultatif) : demandé uniquement pour le site précis d’un lien que vous avez demandé à Readkave d’ouvrir, au moment de cette demande.

Enfants

Readkave ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et, comme il ne collecte aucune donnée personnelle, il n’en traite aucune, de qui que ce soit.

Modifications

Si la présente politique change, la nouvelle version sera publiée ici avec une nouvelle date. Comme l’extension ne collecte aucune donnée personnelle, les modifications viseraient uniquement à clarifier la formulation ou à décrire une nouvelle fonction facultative.

Contact

Questions : hello@readkave.com.