Polityka prywatności

To tłumaczenie ma charakter pomocniczy; wiążąca prawnie jest wersja angielska: English

Ostatnia aktualizacja: 1 października 2026

Readkave to rozszerzenie przeglądarki do czytania e-booków. Zostało zaprojektowane tak, aby Twoja lektura pozostała tylko Twoja: Readkave nie zbiera, nie przechowuje na serwerach, nie sprzedaje ani nie udostępnia żadnych danych osobowych.

Co zostaje na Twoim urządzeniu

Otwierane pliki książek, ich okładki i metadane
Twoje miejsce czytania w każdej książce
Zakładki, zakreślenia i notatki
Ustawienia czytnika (motyw, czcionka, układ, głos i tempo czytania na głos)

Wszystkie te dane są przechowywane w pamięci Twojej przeglądarki (IndexedDB i pamięć rozszerzenia) na Twoim komputerze. Nigdy nie są wysyłane. Usunięcie rozszerzenia je kasuje; możesz też usunąć wszystko w ustawieniach Readkave („Biblioteka” → „Ustawienia” → „Twoje dane”).

Kiedy Readkave korzysta z internetu

Tylko wtedy, gdy prosisz o coś, co tego wymaga:

Otwarcie książki z linku (prawy przycisk → „Otwórz w Readkave” lub „Z linku”): Readkave pobiera ten plik z wybranej przez Ciebie witryny. Najpierw prosi o pozwolenie na dostęp do tej witryny.
Definicje: zaznaczone słowo jest wysyłane do Wiktionary (en.wiktionary.org, prowadzonego przez Wikimedia Foundation) w celu pobrania jego definicji. W przypadku książek w niektórych językach (na razie w języku uzbeckim) Readkave pyta też o prawdopodobne formy słownikowe słowa, na przykład kelmoq dla keldi.
Tłumaczenie: korzysta z tłumacza wbudowanego w Chrome, który działa na Twoim urządzeniu; Readkave niczego nigdzie nie wysyła. Pierwsze tłumaczenie na nowy język powoduje, że Chrome pobiera od Google pakiet językowy. Gdy Chrome nie potrafi tłumaczyć danego języka, karta oferuje link „Otwórz w Tłumaczu Google”: tylko jeśli go klikniesz, zaznaczony tekst otworzy się na translate.google.com, gdzie obowiązuje polityka prywatności Google.
Czytanie na głos: korzysta z głosów zainstalowanych w przeglądarce lub systemie operacyjnym. Niektóre głosy „online” zapewnia dostawca przeglądarki; sam Readkave nie wysyła żadnego tekstu na żaden serwer.
Karta promocyjna: biblioteka może wyświetlać małą kartę o naszym innym projekcie, toolkave. Jej tekst jest wbudowany w rozszerzenie; obecna wersja nie wysyła w tym celu żadnego zapytania. Kliknięcie karty otwiera toolkave.com w nowej karcie. (Jeśli przyszła wersja będzie aktualizować kartę na podstawie małego pliku z toolkave.com, zapytanie nie będzie zawierać żadnego identyfikatora ani niczego o Tobie lub Twoich książkach, a niniejsza polityka to opisze.)

Jeśli usuniesz Readkave

Po usunięciu rozszerzenia Chrome otwiera stronę w witrynie readkave.com, która zadaje jedno pytanie: dlaczego rozszerzenie zostało usunięte. Adres strony zawiera wyłącznie wersję Readkave i język interfejsu Chrome. Udzielenie odpowiedzi jest dobrowolne; jeśli odpowiesz, zapisujemy Twój wybór, tę wersję, ten język i datę (tylko dzień). Nie zapisujemy Twojego adresu IP, danych przeglądarki ani żadnego identyfikatora, a odpowiedzi nie można powiązać z Tobą ani z Twoimi książkami.

Czego Readkave nie robi

Brak kont, logowania i synchronizacji (nie ma się do czego logować)
Brak analityki, telemetrii, raportowania awarii i identyfikatorów reklamowych
Brak własnych plików cookie
Brak odczytywania historii przeglądania i odwiedzanych stron internetowych

Uprawnienia w prostych słowach

Pamięć: aby przechowywać Twoje książki i notatki w przeglądarce.
Menu kontekstowe: aby dodać „Otwórz w Readkave” do linków do e-booków.
Pobieranie i dostęp do plików (opcjonalne, domyślnie wyłączone): gdy włączysz „Otwieraj e-booki w Readkave”, rozszerzenie wykrywa, że przeglądarka ma pobrać e-booka, i zamiast tego otwiera go w czytniku. Nigdy nie ingeruje w inne pobierane pliki.
Dostęp do witryny (opcjonalny): wymagany tylko dla konkretnej witryny linku, który poprosisz Readkave otworzyć, i tylko w tym momencie.

Dzieci

Readkave nie jest skierowany do dzieci poniżej 13 roku życia, a ponieważ nie zbiera żadnych danych, nie przetwarza danych nikogo.

Zmiany

Jeśli niniejsza polityka się zmieni, nowa wersja zostanie opublikowana tutaj z nową datą. Ponieważ rozszerzenie niczego nie zbiera, zmiany mogłyby dotyczyć jedynie doprecyzowania sformułowań lub opisu nowej opcjonalnej funkcji.

Kontakt

Pytania: [email protected].