Политика конфиденциальности
Это перевод для удобства. Юридическую силу имеет английская версия: English
Последнее обновление: 1 ноября 2026
Readkave — расширение браузера для чтения электронных книг. Оно устроено так, чтобы ваше чтение оставалось только вашим: Readkave не собирает, не хранит на серверах, не продаёт и не передаёт никакие персональные данные.
Что остаётся на вашем устройстве
- Файлы книг, которые вы открываете, их обложки и метаданные
- Место, где вы остановились в каждой книге
- Закладки, выделения и заметки
- Настройки читалки (тема, шрифт, макет, голос и скорость чтения вслух)
Всё это хранится в собственном хранилище вашего браузера (IndexedDB и хранилище расширения) на вашем компьютере. Эти данные никогда никуда не загружаются. При удалении расширения они удаляются; кроме того, всё можно удалить в настройках Readkave («Библиотека» → «Настройки» → «Ваши данные»).
Когда Readkave использует интернет
Только когда вы просите о чём-то, для чего он нужен:
- Открытие книги по ссылке (правый клик → «Открыть в Readkave» или «По ссылке»): Readkave скачивает этот файл с выбранного вами сайта. Перед этим он запрашивает разрешение на доступ к этому сайту.
- «Значение»: выделенное слово отправляется в Wiktionary (en.wiktionary.org, проект Фонда Викимедиа), чтобы получить его определение. Для книг на некоторых языках (пока на узбекском) Readkave также запрашивает вероятные словарные формы слова, например kelmoq для keldi.
- «Перевести»: используется переводчик, встроенный в Chrome, который работает на вашем устройстве; Readkave ничего никуда не отправляет. При первом переводе на новый язык Chrome скачивает языковой пакет у Google. Если Chrome не умеет переводить какой-либо язык, карточка предлагает ссылку «Открыть в Google Переводчике»: только если вы нажмёте на неё, выделенный текст откроется на translate.google.com, где действует политика конфиденциальности Google.
- «Читать вслух»: используются голоса, установленные в вашем браузере или операционной системе. Некоторые «онлайн»-голоса предоставляет разработчик браузера; сам Readkave не отправляет текст ни на какой сервер.
- Отчёты об ошибках: если книгу не удаётся открыть, Readkave показывает кнопку для отправки анонимного отчёта об ошибке. Только если вы её нажмёте, Readkave отправит на readkave.com тип ошибки и её техническое сообщение (без имён, путей и ссылок), место в коде Readkave, где она возникла, как была открыта книга (например, перетащена или по ссылке, но никогда сама ссылка), её формат, версию EPUB и примерный размер, есть ли в ней файл шифрования (как в книгах с защищёнными шрифтами), версии Readkave, его движка для книг и браузера, операционную систему и язык интерфейса. Никогда — саму книгу, имя файла, название или содержимое и ничего, что могло бы вас идентифицировать. Отчёты мы используем только для исправления Readkave.
Если вы удалите Readkave
После удаления расширения Chrome открывает страницу на readkave.com с одним вопросом: почему вы его удалили. Адрес страницы содержит версию Readkave, язык интерфейса Chrome и виды ошибок, с которыми Readkave недавно сталкивался при открытии книг, например «EPUB, повреждён» (только формат и вид ошибки, никогда не имена файлов). С версии 1.2.3 адрес также содержит анонимные сведения о платформе и версии: операционную систему, семейство браузера (Chrome, Chromium, Edge или Brave), открывалась ли хоть одна книга и примерно сколько дней Readkave был установлен (0, 1, 2–7 или 8 и больше). Когда страница открывается, мы учитываем удаление, даже если вы не ответите: сохраняем версию Readkave, язык интерфейса, эти четыре значения и дату (только день). Отвечать не обязательно; если вы ответите, мы сохраним ваш выбор, эту версию, этот язык, эти виды ошибок и дату (только день). Ещё два вопроса и заметка тоже необязательны: удалось ли вам открыть хотя бы одну книгу, а если книга не открылась, — какой это был файл и что произошло (до 300 символов); если вы их заполните, мы сохраним ответы и заметку в том виде, как вы их написали, поэтому, пожалуйста, не указывайте личных данных. Мы не сохраняем ваш IP-адрес, версию браузера и его user agent или какие-либо идентификаторы, и ответ невозможно связать ни с вами, ни с вашими книгами.
Чего Readkave не делает
- Никаких аккаунтов, входа и синхронизации (входить просто некуда)
- Никакой аналитики, телеметрии, автоматических отчётов о сбоях и рекламных идентификаторов (отчёт об ошибке отправляется, только если вы нажмёте его кнопку)
- Никаких собственных файлов cookie
- Никакого чтения истории браузера или посещаемых вами веб-страниц
Разрешения простыми словами
- Хранилище: чтобы хранить ваши книги и заметки в браузере.
- Контекстные меню: чтобы добавить пункт «Открыть в Readkave» к ссылкам на электронные книги.
- Загрузки и доступ к файлам (по желанию, по умолчанию выключено): когда вы включаете «Открывать файлы книг в Readkave», расширение замечает, что браузер собирается скачать электронную книгу, и вместо этого открывает её в читалке. Другие загрузки оно никогда не затрагивает.
- Доступ к сайту (по желанию): запрашивается только для конкретного сайта ссылки, которую вы попросили Readkave открыть, и только в этот момент.
Дети
Readkave не предназначен для детей младше 13 лет и, поскольку не собирает никаких персональных данных, не обрабатывает ничьих данных.
Изменения
Если настоящая политика изменится, новая версия будет опубликована здесь с новой датой. Поскольку расширение не собирает персональных данных, изменения могут касаться только уточнения формулировок или описания новой необязательной функции.
Контакты
Вопросы: hello@readkave.com.