Chính sách quyền riêng tư

Bản dịch này chỉ nhằm giúp bạn đọc thuận tiện; bản tiếng Anh là bản có giá trị pháp lý: English

Cập nhật lần cuối: ngày 1 tháng 10 năm 2026

Readkave là một tiện ích trình duyệt để đọc sách điện tử. Tiện ích được thiết kế để việc đọc sách của bạn luôn là của riêng bạn: Readkave không thu thập, không lưu trên máy chủ, không bán và không chia sẻ bất kỳ dữ liệu cá nhân nào.

Những gì nằm lại trên thiết bị của bạn

Các file sách bạn mở, ảnh bìa và siêu dữ liệu của chúng
Vị trí đọc của bạn trong từng cuốn sách
Dấu trang, phần tô sáng và ghi chú
Cài đặt trình đọc (giao diện, phông chữ, bố cục, giọng đọc và tốc độ đọc thành tiếng)

Tất cả những dữ liệu này được lưu trong bộ nhớ riêng của trình duyệt (IndexedDB và bộ nhớ của tiện ích) trên máy tính của bạn. Chúng không bao giờ bị tải lên. Gỡ bỏ tiện ích sẽ xóa chúng; bạn cũng có thể xóa mọi thứ trong phần cài đặt của Readkave (“Thư viện” → “Cài đặt” → “Dữ liệu của bạn”).

Khi nào Readkave sử dụng Internet

Chỉ khi bạn yêu cầu một việc cần đến Internet:

Mở sách từ một liên kết (nhấp chuột phải → “Mở bằng Readkave”, hoặc “Từ URL”): Readkave tải file đó xuống từ trang web bạn đã chọn. Trước đó, Readkave xin quyền truy cập vào trang web đó.
Tra nghĩa: từ bạn đã chọn được gửi tới Wiktionary (en.wiktionary.org, do Wikimedia Foundation vận hành) để lấy định nghĩa. Với sách bằng một số ngôn ngữ (hiện tại là tiếng Uzbek), Readkave cũng yêu cầu các dạng gốc có thể có của từ trong từ điển, ví dụ kelmoq cho keldi.
Dịch: sử dụng trình dịch tích hợp trong Chrome, chạy trên thiết bị của bạn; Readkave không gửi gì đi đâu cả. Lần dịch đầu tiên sang một ngôn ngữ mới khiến Chrome tải một gói ngôn ngữ từ Google. Khi Chrome không dịch được một ngôn ngữ, thẻ dịch sẽ đưa ra liên kết Mở trong Google Dịch: chỉ khi bạn nhấp vào đó, văn bản đã chọn mới được mở trên translate.google.com, nơi áp dụng chính sách quyền riêng tư của Google.
Đọc to: sử dụng các giọng đọc đã cài trong trình duyệt hoặc hệ điều hành của bạn. Một số giọng đọc “trực tuyến” do nhà cung cấp trình duyệt cung cấp; bản thân Readkave không gửi văn bản nào tới bất kỳ máy chủ nào.
Thẻ giới thiệu: thư viện có thể hiển thị một thẻ nhỏ về dự án khác của chúng tôi, toolkave. Nội dung của thẻ được tích hợp sẵn trong tiện ích; phiên bản hiện tại không gửi yêu cầu nào để lấy nội dung đó. Nhấp vào thẻ sẽ mở toolkave.com trong một thẻ mới. (Nếu một phiên bản sau này cập nhật thẻ từ một file nhỏ trên toolkave.com, yêu cầu đó sẽ không chứa mã định danh nào và không chứa thông tin gì về bạn hay sách của bạn, và chính sách này sẽ nêu rõ điều đó.)

Nếu bạn gỡ bỏ Readkave

Khi tiện ích bị gỡ bỏ, Chrome mở một trang trên readkave.com với một câu hỏi duy nhất: vì sao bạn gỡ bỏ tiện ích. Địa chỉ trang chỉ chứa phiên bản Readkave và ngôn ngữ giao diện của Chrome. Việc trả lời là không bắt buộc; nếu bạn trả lời, chúng tôi lưu lựa chọn của bạn, phiên bản đó, ngôn ngữ đó và ngày (chỉ ngày). Chúng tôi không lưu địa chỉ IP, thông tin trình duyệt hay bất kỳ mã định danh nào, và câu trả lời không thể liên kết với bạn hay với sách của bạn.

Những gì Readkave không làm

Không có tài khoản, đăng nhập hay đồng bộ (không có gì để đăng nhập)
Không có phân tích, đo từ xa (telemetry), báo cáo sự cố hay mã định danh quảng cáo
Không có cookie của riêng tiện ích
Không đọc lịch sử duyệt web hay các trang web bạn truy cập

Các quyền, nói một cách dễ hiểu

Bộ nhớ (Storage): để lưu sách và ghi chú của bạn trong trình duyệt.
Menu ngữ cảnh (Context menus): để thêm mục “Mở bằng Readkave” vào các liên kết sách điện tử.
Tải xuống và quyền truy cập file (tùy chọn, tắt theo mặc định): khi bạn bật “Mở tệp sách điện tử bằng Readkave”, tiện ích nhận biết khi trình duyệt sắp tải xuống một cuốn sách điện tử và mở sách đó trong trình đọc thay vì tải xuống. Tiện ích không bao giờ can thiệp vào các lượt tải xuống khác.
Quyền truy cập một trang web (tùy chọn): chỉ được yêu cầu cho đúng trang web của liên kết mà bạn yêu cầu Readkave mở, vào đúng thời điểm đó.

Trẻ em

Readkave không hướng tới trẻ em dưới 13 tuổi và, vì không thu thập dữ liệu nào, tiện ích không xử lý dữ liệu của bất kỳ ai.

Thay đổi

Nếu chính sách này thay đổi, phiên bản mới sẽ được công bố tại đây cùng với ngày mới. Vì tiện ích không thu thập gì, các thay đổi chỉ nhằm làm rõ cách diễn đạt hoặc mô tả một tính năng tùy chọn mới.

Liên hệ

Mọi câu hỏi xin gửi về: [email protected].