Informativa sulla privacy

Questa traduzione è fornita per comodità; la versione inglese è quella giuridicamente vincolante: English

Ultimo aggiornamento: 1° ottobre 2026

Readkave è un’estensione del browser per leggere ebook. È progettata perché ciò che leggi resti tuo: Readkave non raccoglie, non conserva su server, non vende e non condivide alcun dato personale.

Cosa resta sul tuo dispositivo

I file dei libri che apri, le loro copertine e i metadati
La tua posizione di lettura in ogni libro
Segnalibri, evidenziazioni e note
Le impostazioni del lettore (tema, carattere, impaginazione, voce e velocità della lettura ad alta voce)

Tutto questo è memorizzato nello spazio di archiviazione del browser (IndexedDB e archivio dell’estensione) sul tuo computer. Non viene mai caricato online. Rimuovere l’estensione lo cancella; puoi anche cancellare tutto dalle impostazioni di Readkave («Libreria» → «Impostazioni» → «I tuoi dati»).

Quando Readkave usa internet

Solo quando chiedi qualcosa che lo richiede:

Apertura di un libro da un link (clic destro → «Apri in Readkave», oppure «Da URL»): Readkave scarica quel file dal sito che hai scelto. Prima chiede l’autorizzazione ad accedere a quel sito.
Definizione: la parola che hai selezionato viene inviata a Wiktionary (en.wiktionary.org, gestito dalla Wikimedia Foundation) per ottenerne la definizione. Per i libri in alcune lingue (per ora l’uzbeko) Readkave chiede anche le probabili forme di dizionario della parola, per esempio kelmoq per keldi.
Traduci: usa il traduttore integrato in Chrome, che funziona sul tuo dispositivo; Readkave non invia nulla da nessuna parte. La prima traduzione verso una nuova lingua fa scaricare a Chrome un pacchetto lingua da Google. Quando Chrome non può tradurre una lingua, il riquadro propone il link Apri in Google Traduttore: solo se ci fai clic, il testo selezionato si apre su translate.google.com, dove si applica l’informativa sulla privacy di Google.
Leggi ad alta voce: usa le voci installate nel browser o nel sistema operativo. Alcune voci «online» sono fornite dal produttore del browser; Readkave di per sé non invia testo ad alcun server.
Riquadro promozionale: la libreria può mostrare un piccolo riquadro sul nostro altro progetto, toolkave. Il suo testo è incluso nell’estensione; la versione attuale non effettua alcuna richiesta per ottenerlo. Facendo clic sul riquadro si apre toolkave.com in una nuova scheda. (Se una versione futura aggiornerà il riquadro da un piccolo file su toolkave.com, la richiesta non conterrà alcun identificativo né nulla su di te o sui tuoi libri, e questa informativa lo indicherà.)

Se rimuovi Readkave

Quando l’estensione viene rimossa, Chrome apre una pagina su readkave.com che fa una sola domanda: perché l’hai rimossa. L’indirizzo della pagina contiene solo la versione di Readkave e la lingua dell’interfaccia di Chrome. Rispondere è facoltativo; se rispondi, conserviamo la tua scelta, quella versione, quella lingua e la data (solo il giorno). Non conserviamo il tuo indirizzo IP, i dati del browser né alcun identificativo, e la risposta non può essere collegata a te o ai tuoi libri.

Cosa Readkave non fa

Niente account, accesso o sincronizzazione (non c’è nulla a cui accedere)
Niente statistiche, telemetria, segnalazione degli arresti anomali o identificativi pubblicitari
Nessun cookie proprio
Nessuna lettura della cronologia di navigazione o delle pagine web che visiti

Le autorizzazioni, in parole semplici

Archiviazione: per conservare libri e note nel browser.
Menu contestuali: per aggiungere «Apri in Readkave» ai link degli ebook.
Download e accesso ai file (facoltativi, disattivati per impostazione predefinita): quando attivi «Apri i file ebook in Readkave», l’estensione rileva quando il browser sta per scaricare un ebook e lo apre invece nel lettore. Non tocca mai gli altri download.
Accesso a un sito web (facoltativo): richiesto solo per il sito specifico di un link che hai chiesto a Readkave di aprire, in quel momento.

Minori

Readkave non è rivolto ai minori di 13 anni e, poiché non raccoglie dati, non ne tratta di nessuno.

Modifiche

Se questa informativa cambia, la nuova versione sarà pubblicata qui con una nuova data. Poiché l’estensione non raccoglie nulla, le modifiche servirebbero solo a chiarire il testo o a descrivere una nuova funzione facoltativa.

Contatti

Domande: [email protected].