隐私政策

本译文仅为方便阅读，具有法律效力的是英文版本： English

最后更新：2026 年 10 月 1 日

Readkave 是一款用于阅读电子书的浏览器扩展程序。它的设计目标是让你的阅读只属于你自己：Readkave 不会收集任何个人数据，不会将任何个人数据存储在服务器上，也不会出售或分享任何个人数据。

保存在你设备上的内容

你打开的书籍文件及其封面和元数据
你在每本书中的阅读位置
书签、高亮和笔记
阅读器设置（主题、字体、版式、朗读语音和语速）

以上所有内容都保存在你电脑上浏览器自己的存储空间（IndexedDB 和扩展程序存储）中，绝不会被上传。移除扩展程序即会将其删除；你也可以在 Readkave 的设置中删除全部内容（“书库” → “设置” → “你的数据”）。

Readkave 何时使用互联网

仅在你请求需要联网的功能时：

通过链接打开书籍（右键 →“在 Readkave 中打开”，或“从网址添加”）：Readkave 会从你选择的网站下载该文件。它会先请求访问该网站的权限。
“释义”：你选中的单词会被发送到 Wiktionary（en.wiktionary.org，由 Wikimedia Foundation 运营），以获取其释义。对于某些语言的书籍（目前为乌兹别克语），Readkave 还会请求该单词可能的词典形式，例如 keldi 对应的 kelmoq。
“翻译”：使用 Chrome 内置的翻译器，它在你的设备上运行；Readkave 不会向任何地方发送内容。首次翻译成一种新语言时，Chrome 会从 Google 下载语言包。当 Chrome 无法翻译某种语言时，卡片会提供一个链接 “在 Google 翻译中打开”：只有在你点击它时，所选文本才会在 translate.google.com 上打开，此时适用 Google 的隐私政策。
“朗读”：使用你的浏览器或操作系统中安装的语音。某些“在线”语音由浏览器厂商提供；Readkave 本身不会向任何服务器发送文本。
推广卡片：书库中可能会显示一张关于我们另一个项目 toolkave 的小卡片。其文字内置于扩展程序中；当前版本不会为此发出任何请求。点击该卡片会在新标签页中打开 toolkave.com。（如果以后的版本通过 toolkave.com 上的一个小文件更新该卡片，该请求将不包含任何标识符，也不包含关于你或你的书的任何信息，并且本政策会对此作出说明。）

如果你移除 Readkave

移除扩展程序后，Chrome 会打开 readkave.com 上的一个页面，只问一个问题：你为什么移除它。该页面地址仅包含 Readkave 版本和 Chrome 的界面语言。回答是可选的；如果你回答，我们会保存你的选择、该版本、该语言和日期（仅精确到日）。我们不会保存你的 IP 地址、浏览器信息或任何标识符，该回答也无法与你或你的书关联起来。

Readkave 不会做的事

没有账号、登录或同步（没有任何需要登录的东西）
没有统计分析、遥测、崩溃报告或广告标识符
没有自己的 Cookie
不会读取你的浏览历史或你访问的网页

权限说明（通俗版）

存储：用于在浏览器中保存你的书和笔记。
上下文菜单：用于在电子书链接的右键菜单中添加“在 Readkave 中打开”。
下载和文件访问（可选，默认关闭）：当你开启“在 Readkave 中打开电子书文件”后，扩展程序会在浏览器即将下载电子书时察觉到这一点，并改为在阅读器中打开它。它绝不会触碰其他下载。
网站访问权限（可选）：仅在你要求 Readkave 打开某个链接的那一刻，针对该链接所在的特定网站请求。

儿童

Readkave 并非面向 13 岁以下的儿童；由于它不收集任何数据，因此不会处理任何人的数据。

变更

如果本政策发生变更，新版本将在此处发布，并注明新的日期。由于扩展程序不收集任何内容，变更只会是为了澄清措辞或说明新的可选功能。

联系方式

如有疑问，请联系：[email protected]。