Hjælp

Readkave læser EPUB-, MOBI-, AZW3-, FB2- og CBZ-bøger i Chrome. Dine bøger bliver på din computer.

Åbn en bog

• Fra biblioteket: klik på Readkave-ikonet på værktøjslinjen, og træk bogfiler ind på siden, eller klik på Tilføj bøger. En enkelt bog, der trækkes ind alene, åbner med det samme.
• Fra et websted: højreklik på et link til en e-bog, og vælg Åbn i Readkave. Første gang beder Chrome om lov til, at Readkave må downloade fra netop det websted. På Project Gutenberg virker det med EPUB- og Kindle-linkene på hver bogside.
• Fra et link, du har: »Bibliotek« → Fra link, og indsæt adressen.
• Ved at dobbeltklikke på en fil (valgfrit): »Bibliotek« → Indstillinger → slå Åbn e-bogsfiler i Readkave til, og tillad det, Chrome spørger om. Derefter:
  1. På Chromes udvidelsesside for Readkave slår du Tillad adgang til filwebadresser til (indstillingspanelet har et link dertil).
  2. På Windows: højreklik på en .epub-fil → Åbn med → Vælg en anden app → Vælg en app på din pc → vælg chrome.exe → Altid.
  3. Slå Spørg, hvor hver fil skal gemmes, før den downloades fra i Chromes indstillinger; ellers viser Chrome stadig sin Gem-dialog ved siden af den åbne bog.

Tip: fastgør Readkave til værktøjslinjen (puslespilsikonet → nålen), så biblioteket altid er ét klik væk.

Almindelige spørgsmål

»Denne bog er beskyttet med Adobe DRM«

Bøger med DRM (Adobe DRM, Readium LCP) kan kun læses i den app eller butik, de kommer fra. Readkave kan ikke åbne dem og forsøger ikke at fjerne beskyttelsen. Bøger købt uden DRM, bøger fra det offentlige domæne og dine egne filer åbner uden problemer.

»Bogen kunne ikke åbnes«

Filen er beskadiget eller er ikke en e-bog, Readkave kender. Download den igen, eller konvertér den til EPUB med et værktøj som Calibre.

Oplæsningen bruger den forkerte stemme eller ingen

Oplæsningen bruger stemmerne fra din browser og computer; Readkave viser stemmer til bogens sprog først. Når computeren slet ikke har en stemme til bogens sprog, siger oplæsningsbjælken det, og bogen læses op med en stemme til et andet sprog, hvilket lyder forkert. Sådan tilføjer du et sprog på Windows: Indstillinger → Klokkeslæt og sprog → Tale → Tilføj stemmer, og genstart derefter Chrome. På en Mac: Systemindstillinger → Tilgængelighed → Oplæst indhold → Systemstemme → Administrer stemmer. Microsoft Edge har mange naturlige stemmer indbygget. Nogle sprog (for eksempel usbekisk) har endnu ingen stemme på noget system.

Oversættelsen siger, at den mangler en sprogpakke eller ikke kan oversætte

Oversættelsen kører på din computer med Chromes indbyggede oversætter. Første gang du oversætter til et sprog, downloader Chrome en sprogpakke, hvilket kræver internetforbindelse; derefter virker det offline. For sprog, som Chrome endnu ikke kan oversætte, tilbyder kortet Åbn i Google Oversæt.

Hvor gemmes mine bøger og noter? Hvordan tager jeg en sikkerhedskopi?

I din browsers eget lager på denne computer; intet bliver uploadet. Markeringer, noter og bogmærker kan downloades som en tekstfil fra fanen »Noter« i læseren. Hvis du fjerner udvidelsen, slettes alt; det samme gør »Bibliotek« → »Indstillinger« → Slet alle bøger og data.

Tastaturgenveje

Tryk på ? i læseren for at se hele listen. De mest nyttige: ← → bladrer, Ctrl+F søgning, Ctrl+B indholdsfortegnelse, B bogmærke, L oplæsning, F fuld skærm, Alt+← tilbage efter et spring.

Kontakt

Skriv til [email protected]. Fortæl gerne, hvilket bogformat og hvilken version af Chrome du bruger.