Readkave › Yardım

Yardım

Readkave, Chrome'da EPUB, MOBI, AZW3, FB2 ve CBZ kitapları ile düz metin TXT dosyalarını okur. Kitaplarınız bilgisayarınızda kalır.

Readkave, Google Chrome'da ve Microsoft Edge ile Brave gibi Chromium tabanlı diğer tarayıcılarda çalışır.

Kitap açma

  • Kütüphaneden: araç çubuğundaki Readkave simgesine tıklayın, ardından kitap dosyalarını sayfaya bırakın ya da Kitap ekle düğmesine tıklayın. Tek başına bırakılan bir kitap hemen açılır.
  • Bir web sitesinden: bir e-kitap bağlantısına sağ tıklayın ve Readkave'de aç seçeneğini seçin. İlk seferde Chrome, Readkave'in yalnızca o siteden indirme yapmasına izin vermenizi ister. Project Gutenberg'de bu, her kitap sayfasındaki EPUB ve Kindle bağlantılarında çalışır.
  • Elinizdeki bir bağlantıdan: “Kitaplık” → URL'den seçeneğine gidin ve adresi yapıştırın.
  • Bir dosyaya çift tıklayarak (isteğe bağlı): “Kitaplık” → Ayarlar → E-kitap dosyalarını Readkave'de aç seçeneğini açın ve Chrome'un istediği izinleri verin. Ardından:
    1. Chrome'un Readkave uzantı sayfasında Dosya URL'lerine erişime izin ver seçeneğini açın (ayarlar panelinde buraya giden bir bağlantı var).
    2. Windows'ta bir .epub dosyasına sağ tıklayın → Birlikte aç → Başka bir uygulama seçin → Bilgisayarınızda bir uygulama seçin → chrome.exe dosyasını seçin → Her zaman.
    3. Chrome ayarlarında İndirmeden önce her dosyanın nereye kaydedileceğini sor seçeneğini kapatın; aksi takdirde Chrome, açılan kitabın yanında yine de Kaydet penceresini gösterir.

İpucu: Readkave'i araç çubuğuna sabitleyin (yapboz parçası simgesi → raptiye), böylece kütüphane bir tık uzağınızda olur.

Sık sorulan sorular

“Bu kitap Adobe DRM ile korunuyor”

DRM'li kitaplar (Adobe DRM, Readium LCP, Kindle DRM) yalnızca geldikleri uygulamada veya mağazada okunabilir: tarayıcıda çalışan hiçbir okuyucu bunları açamaz ve Readkave korumayı kaldırmaya çalışmaz. .acsm dosyası bir kitap değildir: kitabı Adobe Digital Editions ile indirmek için bir bilettir ve getirdiği kitapta Adobe DRM vardır. DRM'siz satın alınan kitaplar, kamu malı kitaplar ve kendi dosyalarınız sorunsuz açılır.

“Bu kitap açılamadı”

Dosya bozuk ya da Readkave'in tanıdığı bir e-kitap değil. Dosyayı yeniden indirin veya Calibre gibi bir araçla EPUB'a dönüştürün.

Sesli okuma yanlış sesi kullanıyor ya da hiç ses yok

Sesli okuma, tarayıcınızın ve bilgisayarınızın seslerini kullanır; Readkave önce kitabın dilindeki sesleri listeler. Bilgisayarda kitabın dili için hiç ses yoksa sesli okuma çubuğu bunu belirtir ve kitap başka bir dilin sesiyle okunur; bu da kulağa yanlış gelir. Windows'ta dil eklemek için: Ayarlar → Saat ve dil → Konuşma → Ses ekle, ardından Chrome'u yeniden başlatın. Mac'te: Sistem Ayarları → Erişilebilirlik → Seslendirilen İçerik → Sistem Sesi → Sesleri Yönet. Microsoft Edge'de birçok doğal ses yerleşik olarak gelir. Bazı diller için (örneğin Özbekçe) henüz hiçbir sistemde ses yoktur.

Çeviri bir dil paketi gerektiğini ya da çeviri yapamadığını söylüyor

Çeviri, Chrome'un yerleşik çevirmeniyle bilgisayarınızda çalışır. Bir dile ilk kez çeviri yaptığınızda Chrome bir dil paketi indirir ve bunun için internet bağlantısı gerekir; sonrasında çevrimdışı çalışır. Chrome'un henüz çeviremediği diller için kart Google Çeviri'de aç seçeneğini sunar.

Kitaplarım ve notlarım nerede saklanıyor? Nasıl yedeklerim?

Bu bilgisayarda, tarayıcınızın kendi depolama alanında; hiçbir şey yüklenmez. Vurgular, notlar ve yer imleri okuyucudaki “Notlar” sekmesinden metin dosyası olarak indirilebilir. Uzantıyı kaldırmak her şeyi siler; “Kitaplık” → “Ayarlar” → Tüm kitapları ve verileri sil seçeneği de öyle.

Klavye kısayolları

Tam liste için okuyucuda ? tuşuna basın. En kullanışlıları: ← → sayfa çevirme, Ctrl+F arama, Ctrl+B içindekiler, B yer imi, L sesli okuma, F tam ekran, Alt+← bir atlamadan sonra geri dönme.

Dosyalar ve biçimler hakkında sorular

Chrome'da uzun bir TXT dosyasını kitap gibi nasıl okurum?

Chrome TXT'yi tek bir sonsuz sayfa olarak açar: bölüm yok, yer imi yok ve nerede kaldığınızı unutur. Readkave TXT'yi kitap gibi okur: bölümleri bulur, sayfa çevirir, konumunuzu ve vurgularınızı saklar. Ya da TXT'yi Calibre ile EPUB'a dönüştürün.

Çince veya Japonca bir TXT bozuk karakterler gösteriyor. Nasıl düzeltirim?

Dosya eski bir kodlamada (GB18030, Big5 veya Shift_JIS) ve program onu UTF-8 olarak okuyor. Readkave kodlamayı, Aozora Bunko dosyaları dahil, otomatik algılar. Aksi halde dosyayı Notepad++ ile UTF-8 olarak yeniden kaydedin.

Chrome'un .epub dosyalarını çift tıklamayla açmasını nasıl sağlarım?

Üç adım: kitaplık ayarlarında "E-kitap dosyalarını Readkave'de aç"ı açın, Chrome'un Readkave uzantı sayfasında "Dosya URL'lerine erişime izin ver"i etkinleştirin ve Chrome'u .epub dosyaları için uygulama yapın (dosyaya sağ tıklayın → Birlikte aç). Her adım yukarıda anlatılıyor.

Kitaplarımı telefonumda da okuyabilir miyim?

Chrome uzantısıyla değil: Android ve iOS için Chrome uzantı çalıştırmaz, bu yüzden Readkave yalnızca bilgisayardadır. Telefonda Google Play Kitaplar, Moon+ Reader veya Apple Books kullanın; Readkave'deki kitaplarınız sıradan EPUB ve FB2 dosyalarıdır, kopyalamanız yeter.

İletişim

E-posta: hello@readkave.com. Lütfen hangi kitap biçimini ve hangi Chrome sürümünü kullandığınızı belirtin.